تینو – علی الله سلیمی: با پیشتازی دونالد ترامپ در انتخابات اخیر ریاست جمهوری آمریکا و با این نتیجه، او به عنوان چهل و هفتمین رئیس جمهور آمریکا وارد کاخ سفید شد، بار دیگر نام دونالد ترامپ بر سر زبان ها افتاد و اگرچه بسیاری او را می شناسند. برخی هنوز می خواهند بدانند که او چه زمانی برای دومین بار وارد کاخ سفید ترامپ می شود و در چهار سال آینده چه برنامه ها و برنامه هایی را می خواهد اجرا کند. یکی از راه های دانستن این موضوع این است که به تاریخ برگردیم و عملکرد ترامپ را در دوره قبل از دوره فعلی بررسی کنیم، یعنی زمانی که او چهل و پنجمین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا از سال 2017 تا 2021 بود. عملکرد ترامپ در آن دوره در چندین اثر ثبت شده است که یکی از آنها کتاب «آتش و خشم; کتاب «درون کاخ سفید ترامپ» نوشته مایکل وولف با ترجمه فاطمه بگستانی توسط انتشارات نسل نو اندیش منتشر شده است.
مایکل وولف روزنامه‌نگار، مقاله‌نویس، کارآفرین اینترنتی و مفسر تلویزیونی اهل ایالات متحده آمریکا است که با نوشتن کتاب ضد دونالد ترامپ «آتش و خشم» که سیاست‌های کاخ سفید را افشا می‌کند، خشم ترامپ را برانگیخت. ولف جوایز متعددی از جمله دو جایزه ملی را برای کار خود دریافت کرده است. او یک نویسنده منظم برای مجلات معتبری مانند Vanity Fair، The New Yorker، The Hollywood Reporter، G.I. Q USA Today و The Guardian است. ولف در کتاب «آتش و خشم: درون کاخ سفید ترامپ» آشفتگی درون کاخ سفید را آشکار می‌کند.
این اثر که بر اساس مصاحبه با مقامات ارشد و شخص ترامپ نوشته شده بود، خشم رئیس جمهور آمریکا را برانگیخت، اما با استقبال خوب مردم مواجه شد و در فهرست پرفروش ترین های آمریکا و آمریکا قرار گرفت. پرفروش ترین کتاب ها در آمازون محتوای این کتاب حکایت از وقایع داخل کاخ سفید پس از پیروزی وی در انتخابات ریاست جمهوری 2017 دارد. این کتاب در مورد روش حکومتی ایوانکا ترامپ و رویاهای ریاست جمهوری او صحبت می کند و بخش هایی از آن توسط رسانه های آمریکایی و انگلیسی منتشر شده است. در همین حال، وکلای دونالد ترامپ شروع به ثبت درخواست هایی برای توقف انتشار این کتاب جنجالی کردند، اما موفق نشدند. مایکل وولف گفت که روایت او از زندگی پر هرج و مرج رئیس جمهور و عدم تناسب او برای ریاست جمهوری قطعا درست است.
عصبانیت ترامپ و محبوبیت کتاب
جنجال های پیرامون آتش و خشم نه تنها باعث شد این کتاب به پرفروش ترین کتاب تبدیل شود، بلکه شهرت آن با تهدید نویسنده به اقدام قانونی از سوی رئیس جمهور ترامپ افزایش یافت. دونالد ترامپ در آن زمان در حساب توییتر خود نوشت که هرگز به ولف اجازه ورود به کاخ سفید را نداده و چندین بار درخواست های او را رد کرده است. ترامپ این کتاب را «جعلی» توصیف کرد و آن را «پر از دروغ» و بر اساس منابع ناموجود توصیف کرد. اما نویسنده کتاب نظر دیگری دارد. وی گفت: کتاب «آتش و خشم، درون کاخ سفید ترامپ» پس از ده ها گفتگو با مقامات آمریکایی از جمله استیو بنن، مشاور ارشد دونالد ترامپ نوشته شده است و حاوی اطلاعاتی است که چهره ترامپ را در نزد مردم بیشتر مخدوش می کند.
